Viena no OS X Lion iezīmēm, kas tika apspriesta jau tā izstrādes sākumā, bija atjauninātā teksta-runas tehnoloģija, kas ne tikai rada daudz dabiskākas balsis, bet arī piedāvā dialektu un akcentu atbalstu dažādiem reģioniem. pasaulē. Kopš klasiskās Mac OS sākuma Apple ir atbalstījusi teksta-runas tehnoloģiju ar ļoti vienkāršu un robotu produkciju, kas gadu gaitā ir uzlabojusies, bet ar Lionu tehnoloģija aizņem salīdzinoši lielu soli uz priekšu.

Sistēma kuģo ar dažām noklusējuma balsīm, tai skaitā ilgstošām jaunumiem, piemēram, smejošām, čukstošām, zvani un svešzemju balsīm, bet tagad ietver iespēju nodrošināt augstas kvalitātes vīriešu un sieviešu balsis, kas atdarina akcentus no daudzām pasaules vietām . Tie ietver daudzas Eiropas valodas, Austrumeiropas, Ķīnas, Taizemes, Japānas, citas Āzijas valodas, angļu valodas (Indijas, Austrālijas, Apvienotās Karalistes, ASV un citas) un Tuvo Austrumu valodas, piemēram, arābu un turku valodas, variācijas.

Uzlabotās valodas ir mazliet lielas, katra no 300MB līdz 1GB. Tāpat kā citi OS aspekti, piemēram, Java, Apple ir darījis tos pieejamus lejupielādei, izmantojot OS. Lai to izdarītu, rīkojieties šādi:

1. Dodieties uz runas sistēmas iestatījumiem

2. Atlasiet cilni "Teksts uz runu"

3. Noklikšķiniet uz izvēlnes "System Voices" un izvēlieties Pielāgot

4. Pārbaudiet balss lodziņus, kurus vēlaties (varat tos apskatīt, izvēloties tos un noklikšķinot uz "Atskaņot")

   Ja balss ir augstas kvalitātes, tad blakus tam būs dzeltens trīsstūris, kas norāda, ka balss būs automātiski lejupielādējama.

5. Noklikšķiniet uz Labi, kad jums ir vajadzīgās balsis

Sistēma automātiski palaidīs Software Update un instalēs vēlamās balsis, kad noklikšķināsiet uz OK, pēc tam jūs būsiet gatavs izmantot savas jaunās balsis. Tagad dodieties uz lietojumprogrammu, kas atbalsta Apple tekstu uz runu (piemēram, TextEdit, Safari vai Mail), atlasiet kādu tekstu un pēc tam ar peles labo pogu noklikšķiniet uz tā, un apakšizvēlnē Speech izvēlieties "Start Speaking". Šai opcijai jābūt pieejamai arī vienā no programmas izvēlnēm, piemēram, izvēlnei Rediģēt.